El primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, ha calificado de "ataque terrorista" el tiroteo que causó un muerto y dos heridos en Tel Aviv.